Well, right on the top of it there's the definition of PFE ( or VFE ) - " Points, Edges, Faces " so should not be that unclear. Though, " Extend selection when switching to points, edges, faces" sounds good , maybe even " Extend selection when switching between points, edges, faces ". But don't know if this will fit in the dialog window. May look kind of odd if there'll be a whole paragraph to click on . : )
Yeah, shorter would be better. How about "Points, edges, faces" as the title and "Extend selection when switching modes" as the label?
On a general note, the UI would look a lot better if it used sentence case everywhere that isn't a menu item or window title. Because at this time, Everything in Anim8or Looks Like the Name of a Movie.
Actually, originaly what is the exact name of points ( vertices - Trevor ) in 3D CG ? If it's "vertex" and not " point", then it should be called as so everywhere inside Anim8or, including all commands all settings e.t.c.
Well, they're usually vertices in the context of polygonal geometry. Graphics APIs also call them vertices. Geometry types other than polygons have points, CVs (in NURBS) or CPs (in Hash splines). But the Anim8or UI traditionally refers to them as points, nothing wrong with that. Come to think of it, a vertex/point in a modelling program is a broader concept than an OpenGL vertex.
After all, we are not playing Quake, right?
No, but motor skills matter here also.