I've been selecting the stereo view and doing a render. I've got the xvid codec installed.  I can create a file that is compatible with my TV, side by side stereo, reasonably sized file in 1080p or 1/2 1080p.  The stereo setup provided by Anim8or (I think) the problem is that it makes the objects appear too close with my setup - hence difficult to focus. I have been experimenting with dimensions / distances but because the render takes so long and the TV is not often available for testing, it takes ages to get any results.
I tried something similar a couple of years ago and did this "manually".  Carmer01R is parent of Camera02L, offset by about 4" (my scaling in affect, 1 Animator unit is 100mm or 4"). Cameras are parallel.  I get better stereo effect results but poor resolution because the only way I know to build the 3D file from the 2 renders is stereo movie maker (the Japanese one) that has limited output formats.  I use 640x480 (1280x720 does not produce a "valid" file for me) and I cannot find how to force it to use the xvid codec.  If I post process the output through xvid miniconvert I get an incompatible file for TV.
I’ve been using a fixed object and moving the camera.  It’s just occurred to me to use a fixed camera and several rotating objects at different distances.  Then look for which object gives the best visual result – next test planned.
Trial, error and patience required....